March 2009
3 posts
1) ASSALAMU ALEYKUM!!! OGROMNOE THANX ZA VSE VSE VSE!!!ETOGO VSE TAL MNOQO 4TO DAJE NE ZNAYU S 4EQO NA4AT SPASİBO ZA TOT İNTERES KOTORİY Vİ PRODUBİLİ VO MNE İ MİLLİONAX TAKİX KAK YA K ARABSKOMU YAZİKU ETO LUBOV NE TOLKO K YAZİKU ETO LUBOV K ARABSKOMU MİRU !On PREKRASEN!!!!
SPASİBO ZA TERPENİE!!!SPASİBO 4TO TERPİTE NAS!!!SPASİBO 4TO BEZVOZMEZDNO SNABJAETE NAS ETİMİ MATERİALAMİ!!! no u mena k...
Ассаламу алейкум! 1) Оказывается, что некоторые заходят на сайт через мобильные телефоны и громадные картинки (которые мне нравятся) сильно мешают просмотру. Поэтому я буду прикреплять к статьям картинки небольшого размера (не больше 300px). Это во-первых… 2) Насчет вопросов по e-mail. Их много (вопросов имею ввиду), а я один… Не огорчайтесь, если ответ приходит через день-полтора. По...
Ассаламу алейкум! Приветствую Вас, ! Решил порадовать Вас (ну или огорчить) следующими моими наработками. 1) Во первых выложил на народ.ру качественную запись урока “Арабский алфавит с “нуля”. Сразу же скажу, что файлы прямо таки огромные. Качать придеться долго, надеюсь, что старания окупяться сторицей… Часть первая:...
February 2009
16 posts
Блок № 1
Буква “Даль” - http://nuruliman.ru/archives/1555
Буква “Алиф” - http://nuruliman.ru/archives/1694
Буква “Ра” - http://nuruliman.ru/archives/1315
Блок № 2
Арабский глагол (как и имя, впрочем) с точки зрения внутреннего строения корня-основы обязательно бывает либо:
1) правильным, либо
2) неправильным.
Третьего не дано!
Как и организм человека основа-корень не может быть лишь...
1) Блок № 1 - буква ‘Айн - http://nuruliman.ru/archives/423
Не забудьте скачать шикарные тетрадки для тренировки письма, пройдя по этой ссылке: http://ynzyr.narod.ru/arabik_propis.html#propis
2) Блок № 2 - Корень-основа
Словообразование – это процесс образования новых слов, когда из корня-основы образуется другое слово с иным смысловым значением.
Причем необходимо помнить, что достаточно...
Так получилось, что среди подписчиков блога есть те, кто идет ушел вперед почти на версту, а есть и те, кто только догоняет.
Чтобы смягчить, даже надеюсь, решить эту проблему, я решил соединить курс “Алиф Бейт” с “Занимательной Сарфологией”. Уроки из-за этого плучатся объемнее и приходить будут к Вам на почту не каждый день…
Курс “Занимательная Сарфология” будет состоять из 30 уроков...
1) Вот и новый урок на подходе: http://nuruliman.ru/archives/1795 2) Вот уже несколько дней оптимизировую сайт, так как из-за посетителей он создал почти двойную нагрузку на сервер:) Приятная новость… Значит на сайте есть посетители. Плюс к этому, много людей качали файлы в один момент. Хозяин хостинга поставил условия или снижаешь нагрузку или платишь деньги (Сейчас я плачу 2400 в год, а...
Что-то на картине нет «Йа», написанное в начале слова. А встречаться он будет довольно часто, так как он является приставкой к глаголу для обозначения настоящего времени. Выглядеть оно будет таким образом:
يوْمٌ
يَفْعَلُ
В середине слова
سَيْلٌ
غِيلٌ
Ну а в конце, как на картинке:
نَقِيٌّ
تَقِيٌّ
Звук (й) является средненебным фрикативным сонантом. При артикуляции этого звука средняя часть...
Буква «Уау» в начале слова, а также в изолированном состоянии пишется таким образом:
وَرَثَ
وِسَادٌ
В середине и конце слова:
قَوْلٌ
رَوْجٌ
Буква «Уау» обозначает звонкий губно-губной согласный звук, не имеющий соответствия в русском языке (аналогичный звук (w) имеется в английском языке).
Чтобы произнести этот звук, надо округленные губы сблизить друг с другом, оставив узкое отверствие для...
فيه محشش كل ماشاف البرق ابتسم لييييش؟ يحسب ان احد يصوره
— Почему наркоман улыбается, когда сверкает молния? — Думает, что кто-то его сфоткал!
مرة واحد دخل على شلة محششين صار يحكي لهم حرام عليكم صارو يحكوا و عليكم الحرام
Один мужичек зашел в притон, где курят гашиш и начал ругать: Как вам не стыдно! Те ответили: И вам не стыдно! (игра слов, так «Как вам не стыдно» звучит как «Мир...
Арабский алфавит, буква “Алиф”
Ассаламу алейкум, !
Добрый день!
Если разрешите:), отвечу на вопрос Оксаны:
Салай алейкум. У меня все прекрасно проигрывает , мне очень понравился этот алфавит (http://nuruliman.ru/archives/660). А как его можно скачать, чтобы слушать в мр3 плеере или на телефоне? Спасибо.
Даю ссылки:
1) Запоминалка для арабского алфавита в МР3-формате:
...
Ассаламу алейкум, ! http://nuruliman.ru/archives/1729 “Внимание! УЧАСТИЛИСЬ случаи «мошенничества» в сфере преподавания арабского языка со стороны людей, не имеющих отношения к этой сфере! Ко мне постоянно обращаются люди с просьбой помочь избавить их от «бардака» в голове, сложившегося после посещения занятий с носителями! Выброшенные деньги, потраченное время — в итоге — зачастую...
Арабский алфавит, буква “Нун”
Ибн Аббас, известный толкователь Корана, говорил, что арабское слово «Нун» значит — «чернильница».
Буква «Нун» обозначает средний согласный звук (Н).
Пишется она таким образом.
В начале слова:
نَقَضَ
نَجَسَ
نِرْجِسٌ
نَفَقَ
В середине слова:
قَانُونٌ
فَنَّانٌ
عَنِيدٌ
تَنُّورٌ
В конце слова:
غَضْبَانٌ
سُكُونٌ
خَان
لَيِّنٌ
Другие статьи на эту тему:
********************************************************** Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879
**********************************************************
В начале слова буква «Мим» пишется таким образом:
مَشَى
مُدَبِّرٌ
مرْسَلَةٌ
مَكَثَ
В середине слова:
رَمَضَان
دَمَجَ
نَمُوذَجٌ
تَمْرينٌ
В конце...
Приходит девушка в церковь и спрашивает священника:
- Батюшка, дайте, пожалуйста, оценку той интерпретации исихазма, которую отец Иоанн Меендорф осуществил в своей последней монографии, вышедшей в Париже в период становления там русской диаспоры…
- Замуж, дура! Немедленно замуж!!!
********************************************************** Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879 **********************************************************
Ассаламу алейкум! Добрый день, !
Внимательно изучите вышеприведенный рисунок. Не только новички могут замешкаться:) Каркас буквы один, однако...
********************************************************** Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879 ********************************************************** Ассаламу алейкум! Доброе утро, !
Арабский алфавит, буква “Фа”
Буква (Фа) пишется точно так же как и буква (Каф), но над (Фа) есть...
********************************************************** Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879 ********************************************************** Ассаламу алейкум! Доброе утро, ! Перед тем, как начать урок, хочу поделиться ссылкой на журнал. Про него я Вам говорил:) Итак, вышел первый номер...
January 2009
18 posts
Арабский алфавит, произнесение арабского звука (C)-межзубной
В отличие от позитивной буковки, напоминающей смайлик (Т) -мягкой, арабская буква (Са) -межзубная — обладает тремя пирамидальными точками над своим каркасом.
«Точки ставятся „пирамидкой“, но в скорописи их иногда заменяют маленьким „уголком“ вершину кверху». (Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 18).
В начале слова она...
Буква (Заль) пишеться точно так же как (Даль). Различие лишь в точке, присутствующей прямо над ней.
Раздельно и в начале слова (Заль) пишется так:
ذَلِكَ
ذَرْعٌ
ذَرِيعَةٌ
ذَرَّةٌ
В середине и конце слова:
كَذَبَ
نَذَرَ
بَذٌّ
لَذِيذٌ
При произнесение звука этой буквы необходимо следить, чтобы кончик языка в обязательном порядке касался передних верхних зубов. Без этого нюанса звук из сочного...
****************************
Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879 ЖЖ “Арабский Язык” - http://abusyliman.livejournal.com/ ********************** Ассаламу алейкум! Приветствую Вас, ! Буква «Даль» в начале слова пишется так:
دَلَكَ
دِيكٌ
دُنْدُرْمَةٌ
دَائِرَةٌ
В середине...
****************************
Школа Арабского Языка - http://www.nuruliman.ru В Контакте “Основы Арабского Языка” - http://vkontakte.ru/club6786879 ЖЖ “Арабский Язык” - http://abusyliman.livejournal.com/ ********************** Ассаламу алейкум! Приветствую Вас, ! Сегодня мы с Вами пройдем 3 буквы. Вот ссылки: 1) Буква “Зай” -...
Мы с Вами прошли 15 букв арабского алфавита. Теперь Вы имеете представление о том, как выглядит наш речевой аппарат, несмотря на то, что пока мы затронули только такие места образования звуков, как горло и язык:)
Понять не трудно, что, если выдыхаемый воздух безпрепятственно проходит через нашу гортань между напряженными голосовыми связками и через ротовую полость, которая в зависимости от звука...
Ассаламу алейкум!
Приветствую Вас, !
Артем Белякин, ведущий сайта: http://promoinweb.ru/ опять «замутил» нечто оригинальное… Может Вам это тоже как-то пригодится:)
Он предложил всем желающим «новичкам-блоггерам» заполнить анкету, которая впоследствии будет опубликована у него в журнале.
Я, естественно, не преминул воспользоваться случаем и, долго не раздумывая, заполнил анкету.
...
Буква “Син” в начале слова пишется как:
سُكَّرٌ
سَرَفَ
سَكَنَ
سَلَقَ
В середине слова:
الإِسْرَافُ
بِسَاطٌ
كَسَرَ
نَسَجَ
Ну а конечное и раздельное написание буквы “Син” выглядит следующим образом:
أَسَاسٌ
جَرَسٌ
نَفْسٌ
عَرُوسٌ
Звук “с” выходит с самого кончика языка. Произносится он мягче, чем русская “с”. Именно напряженность и поднятие корня...
Буква «Сад» пишется так же, как буква «Дад». Единственное отличие — отсутствие точки над «Сад». Стоящая в конце слова «Сад» пишется, как:
قرص
نقص
انقلص
в середине как:
نصر
بصرة
بصلة
и в начале слова:
صاد
صلب
صرف
Юшманов Н. В. в «Грамматике литературного арабского языка» на 27 стр. пишет, что звук «Сад» произносится: «с напряжением языка и щек, с подъемом зада языка к мягкому нёбу и с низким...
Прежде чем приступить к изложению новой темы, хотелось бы обратить ваше внимание на несколько интересных фактов. Вполне возможно то, что я расскажу не изменит вашего отношения к изучению арабского алфавита и письма на арабском языке, но, уверен, каждый внесет изменения в “картину видения” арабского языка.
Легкость и простота арабского алфавита и письма обусловлена как минимум пятью...
«Ра» произносится более энергично, чем русский звук «р».
Стоящая отдельно и в начале слова Ра пишется, как:
رَجُلٌ
رَفِيقٌ
رُومَانْسِي
в конце и в середине слова:
بِرٌّ
بَرَكَةٌ
بَدْلَةٌ
Сегаль В. С. пишет: “Буква «ра» обозначает твердый согласный (р) похожий на соответствующий русский, но произносимый несколько энергичнее. Этот звук в арабском языке никогда не смягчается, даже перед...
Впервые столкнулся я с арабским языком (хотя и косвенно) в далеком 1983 году, когда попал по распределению на специальный факультет некоего военного учебного заведения в тогда еще СССР переводчиком языка дари (Афганистан).
Там обучались курсанты из 19 стран «соцориентации» (прости, Господи, за отживший термин), в том числе из Йемена, Ливии и Алжира (алжирцы говорили только на французском,...
Дад (араб. ضاد) — эта буква используется для обозначения звука, похожего на «д». Лишь похожего, обратите на это внимание!
Стоящая в конце слова Дад пишется, как:
أَرْضٌ
خَاضَ
عَضَّ
в середине как:
رِضْوَانٌ
غَضِبَ
نَضْرَةٌ
и в начале слова —
ضَلَالٌ
ضَجَرٌ
ضَيْرٌ
Этот звук выходит из центральной части языка, который прижимается к верхним коренным зубам. Либо к правому ряду зубов, либо к...
Шинь используется для обозначения звука шь мягкого.
Невооруженным глазом видно сходство нашего Ш с арабской (точнее семитской) Шинь.
Приглядитесь внимательнее! Различие лишь в трех пирамидальных точках над арабской Шинь…
Стоящая в конце слова Шинь пишется, как:
ـش
Например:
ريش
ما فيش
مشمش
в середине как:
ـشـ
Например:
رشق
شرشف
مشغول
и в начале слова:
شـ
Например:
شكل
شهد
شرق
============================================= ————————————————————————————— Помогите:) сайту “Арабский Язык Или Сокровенные Тайны Востока” Как? Вот ссылка для подсказки: http://nuruliman.ru/pomoshh-sajjtu...
Ассаламу алейкум! Приветствую вас:) Завтра вечером 5 января подведу результаты конкурса: http://nuruliman.ru/archives/943 Вы еще можете успеть и стать победителем! Так что, до завтра! Не “переключайтесь”! P.S.: Этот посткриптум малость не в “тему”. Начну издалека… Познакомился я с Артемом в середине прошлого лета, прочитав и изучив его замечательную книга “Я...
1) Арабские цифры http://nuruliman.ru/archives/1138 2) Арабский алфавит http://nuruliman.ru/archives/1143 3) Чистописаие арабских букв http://nuruliman.ru/archives/1145 4) Название цветов на арабском языке http://nuruliman.ru/archives/1152 5) Фонетика арабского языка http://nuruliman.ru/archives/1156 6) Веселый арабский алфавит для детей http://nuruliman.ru/archives/1158 Схоие по теме статьи: 1)...
December 2008
11 posts
Нефизе
Dec. 31st, 2008 at 5:08 PM
Потихоньку продвигается сбор помощи на трансплантацию костного мозга для крымской девочки Нефизе. Собрано: 4361 грн + 500 рублей пришло на кошелек WebMoney. Кто затрудняется с переводом средств на WebMoney, может пригодиться ссылка - купить WebMoney в Украине. Спасибо всем большое! Сбор продолжается. Чтобы девочке провели эту жизненно необходимую...
На очереди новая буква арабского алфавита.
А именно, буква “джим”…
“Джим” используется для обозначения звуков [ʤ] и [g] или по нашему - слитная “дж”. В русском языке звука (дж) нет. Но об этом, как обычно, после того, как разберем написание.
Стоящая отдельно или в конце слова “джим” пишется, как
ج
Как мы видим в этих случаях -...
“Кяф” (араб. كاف) - звук определенно напоминает русское «к», но об этом поговорим чуть попозже. Стоящая в начале слова “кяф” пишется, как
كـ
; в середине слова — как
ـكـ
и в конце слова —
ـك
. Причем высота вертикальной палочки буквы “кяф” равна высоте буквы “алиф”. Маленький орнаментальный значок внутри - это мини-буква “кяф”
...
Открылся новый блог:
1001 верблюд, или как я изучала арабский язык
«Язык - лучший посредник для установления дружбы и согласия.» Э. Роттердамский
Здравствуйте! Меня зовут Анна, и я работаю преподавателем в одном из рижских учебных центров. Я преподаю английский язык, а также латышский язык для англоговорящих. Вообще, иностранные языки - это моя слабость. Определенную нежность я питаю к...
Здравствуйте!
Мы с вами освоили правила произнесения гортанных согласных:
1) Как правильно произнести арабский звук “‘Айн” [ʔˤ] ? 2) Как правильно произнести арабский звук “Ха” [ħ] ? 3) Как правильно произнести арабский звук “Ха-мягкую” [h]? 4) Как правильно произнести арабский звук “Ха” [х]? 5) Как правильно произнести арабский звук “Гайн” [ɣ] ?
Это был первый модуль. Приступаем ко...
Ассаламу алейкум! Наконец-то у нас в Стерлитамаке выпал снег! Ура! Поэтому
на радостях решил упаковать две статьи для изучения арабского языка в
PDF-файлы и закачать их к себе на сайт для закачки. PDF-файл можно легко распечатать и практиковать арабский язык дома и на работе. Ссылки: 1) Арабские скороговорки, как простые, так и сложные, для развития дикции -...
Сейчас он болен раком,
его состояние ухудшается. Недавно он написал письмо к человечеству,
которое обошло весь интернет. Я думаю оно будет интересно и нашему
читателю…
“Если бы на одно мгновение Бог забыл, что я всего лишь тряпичная
марионетка, и подарил бы мне кусочек жизни, я бы тогда, наверно, не
говорил все, что думаю, но точно бы думал, что говорю. Я бы ценил вещи,
не за то,...
Здравствуйте, друзья:)
Пишу лишь для того, чтобы:
1) посоветоваться с вами,
2) ну а, во-вторых, попробую запустить конкурс. Первый по счету, надеюсь, не последний.
=========================================
ПОСОВЕТУЙТЕ! =========================================
Как вы помните, месяца три назад на нашем сайте: http://www.nuruliman.ru был форум. Даже кто-то успел на нем зарегистрироваться.
...
Книги для детей на арабском языке
Американские колледжи и различные курсы иностранных языков сообщают
о резко возросшем интересе к изучению арабского языка. Некоторые
студенты намерены в будущем стать переводчиками, а некоторые просто
хотят больше узнать о культуре и традициях народов Ближнего Востока.
На курс арабского языка для начинающих, который ведет в Чикагском
университете Мунира Джалфи, записались 53 студента - вдвое...
Сайт: http://www.nuruliman.ru
Вы уже знаете, что арабы пишут справа налево. В принципе, к этому можно быстро и легко привыкнуть.
Однако то, что в обычном письме они ничем не обозначают краткие гласные навроде: а, у, и - многих начинающих изучать арабский язык выбивает из колеи…
Смогли бы вы прочитать, чт здс нпсн, есл б вы не знл рсскг язк? Я думаю, вряд ли… А все арабское СМИ, большинство...
November 2008
5 posts
Родился Генрих Шлиман в 1822 году на севере Германии в небогатой семье сельского пастора. И скорее всего была ему судьбой уготована безвестная жизнь рядового немецкого бюргера, если бы в силу своей необычайной фантазии, в силу своей влюбленности в мир книг и особенно в чудесную древнегреческую мифологию не увлекся бы он страстно еще в совсем юные годы идеей о раскопках-поисках древнего города Трои...
Здравствуйте, уважаемые друзья!
Приближаемся к финалу в изучении гортанных арабских звуков.
Буква “Гайн” в начале слова пишется, как غـ; в середине слова — как ـغـ и в конце слова — ـغ.
От буквы “Айн” ее отличает только точка, стоящая над ней.
Самое лаконичное и точное описание произнесения этого звука я встретил у профессора Н. В. Юшманова.
Он говорит, что это:...